How do I change the way my username shows in the chat?

For instructions on changing your username, please see How do I change my username?

Note: The username that displays when you are in a chat is the same as your login username.